贵族气质女孩·美国本土夏令营

“贵族气质女孩”夏令营报名倒计时开始啦！

参加贵族气质女孩营，让您的女孩得到蜕变并散发出宛如奥黛丽·赫本般由内而外的优雅：

For attractive lips, speak words of kindness.

若要优美的嘴唇，要讲亲切的话；

For lovely eyes, seek out the good in people.

若要可爱的眼睛，要看到别人的好处；

For a slim figure, share your foodwith the hungry.

若要苗条的身材，把你的食物分享给饥饿的人；

For beautiful hair, let a child run his or her fingers through it once aday.

美丽的秀发，在于每天有孩子的手指穿过它：

For poise, walk with the knowledge that you never walk alone.

若要优雅的姿态，走路时要记住行人不只你一个。

People, even more than things, have to be restored, revived, reclaimed andredeemed; never throw out anyone.

人之所以为人，是必须充满精力，自我悔改，自我反省，自我成长；并非向人抱怨。

Remember, if you ever need a helping hand, you'll find them at the endof your arms. As you grow older, you will discover that you have twohands,one for helping yourself, the other for helping others.

当你需要帮助的时候，你可以求助于自己的双手。在年老之后，你会发现自己的双手能解决很多难题，一只手用来帮助自己，另一只用来帮助他人。

夏令营简介

营地位于宾夕法尼亚州，在美国一所历史悠久设施精良的贵族寄宿制学校内。该校承袭了美国多元化的学习风气及优良严谨的教学方式，致力于培养在德、智、体、艺术等各方面全面发展的学生。学校配有美国最先进的艺术设施，是女孩们参加夏令营的首选。在这里，她们有机会探索发展新的爱好，进一步激发创造力，逐步提升自己的能力。

营地活动

四类主要项目：

艺术——“艺术活动让学生有机会在专业指导下尽情创作”

舞蹈——“课程覆盖拉伸型课程和力量型课程，芭蕾和爵士舞技巧，现当代舞以及编舞”

音乐剧——“我们鼓励有兴趣的小演员加入我们这个乐趣横生的项目，在音乐剧活动中快乐成长”

马术——“我们精心挑选教导员和营地马驹，向每位骑手确保优质学习环境”

夏令营的夜晚从来不会百无聊赖！白天跳舞、骑马、唱歌、创作、参加手工和陶艺课，晚上也很丰富充实。营员们聚在一起，参加我们为其精心安排的集体活动。几个小组或全部营员一起参加一个活动，让不同年龄段、不同背景的女孩认识彼此，感受如篝火晚会等广受欢迎的夏令营传统活动。

师资力量 

夏令营的总监与孩子们和青少年们打交道的经验超过35年。她与其他老师都曾在儿童发展和身心健康方面做过研究。夏令营骑术项目的总监也是学校的骑术教学总监。同时夏令营的音乐剧项目的制作人和导演有着美丽的嗓音和很高的天赋，有丰富的舞台经验，更有”最有价值的舞者”的称号。

食宿健康

夏令营使用学校的室内餐厅。所有营员和教职工一起就餐，非就餐时间提供各种小吃，沙拉、鲜果、三明治。还有素食和不含淀粉的食物，冰激凌和各类甜点也常有。

所有的孩子都根据年龄划分，每一间宿舍有两个女孩，每个房间都包括两张床，两张桌子，两个衣柜，每两间房有一间浴室。大部分的孩子们住在橡树区，有专门的女生宿舍管理员照顾孩子的生活学习。

安全保障

“贵族女孩”夏令营在招聘员工时严格依照美国夏令营协会的标准和培训要求。每4个曾参加过夏令营的孩子配备1名辅导员，每3个新营员配备1名辅导员。在分组时，每个组有6-10个同龄的女孩，每个组配有2名辅导员。所有职工均来自美国红十字协会，会注意各类营员过敏的食物，并持有心肺复苏术/急救相关证书。女孩的健康安全绝对有保障！

美国乃至世界各地的女孩都积极参加我们的夏令营，感受这一份乐趣、刺激和挑战。这里还有数不胜数、独一无二的机会，让学生探索自己的兴趣爱好、激发创造热情并习得新的技能。在这里，女孩们可以接受艺术的洗礼，提升高雅的气质。想让孩子拥有贵族女孩的气质吗？就来这里吧！

招募要求：7-17岁的女孩

截止日期：2015年6月1日

还等什么，快来“明日菁英美国夏令营”报名吧！

咨询热线：85888951/85888985

          13121400468/13641166449